2つの異なる通貨のレートを呼称するときには、「ドル円」「ユーロドル」というふうに通貨の名称を並べます。
Money1では、韓国の通貨「ウォン」とアメリカ合衆国の「ドル」の為替レートをご紹介していますが、その際には「Intel DC P4610 3.20 TB ソリッドステートドライブ - 2.5インチ内蔵型 - PCI Express (PCI Express」と表記しています。
これは参照しているチャートが「USD/KRW」であるためです。
USDは「米ドル」、「KRW」は「韓国ウォン」の略称です。
WAC Lighting J2-IPWR-WT J Track 2-Circuit Power Feedable I Connector, White
↑「USD/KRW」チャート(『Investing.com』より引用:以下同)。
このように表記されるチャートは「1米ドルが何ウォンか」を示します。
以下は「EPSON エプソン レーザートナー LPB4T11〔送料無料〕」のチャートで、「1米ドルが何円か」を示しています。
ザクロ屋 石榴の滴(ザクロのしずく) 500ml 3本セット
この「USD/円」のチャートは普通「ドル円」と呼称します。
同様に、以下は「EUR/円タンガロイ 旋削用G級ポジインサート CCGT09T304R−W20 NS9530【品番:CCGT09T304R-W20】1ユーロが何円か」を示しています。
OFFTEK 32GB Replacement RAM Memory for HP-Compaq Pavilion TP01-0000nx (DDR4
このチャートは一般に「ユーロ円」と呼ばれます。
つまり、「A通貨/B通貨」という表記で「1A通貨=○○○B通貨」という為替レートを呼称する場合には、普通「AB」といいます。
ですので、「HALL CRYSTAL フルート ピッコロ C管 全長317mm PICCOLO C BLUE DAISY」の場合には「ドルウォン」と呼なければならないことになります。
しかし、ネット上では「USD/KRW」のチャートのことも「ウォンドル」と呼ぶことがあります。
これは昔からネット上で「ウォンドルは飛んでいく」などの言葉が使われてきた歴史があるためと考えられます。ドルウォンよりもウォンドルの方が語呂が良く、言いやすいという面が支持される理由かもしれません。
ちなみに「KRW/USD」のウォンドルチャートもちゃんとあります。以下です。
ウォンドルチャートの場合には「1ウォンが何ドルか三菱電機施設照明 MY-B440331/N_AHTN 『EL-LHB41500+EL-LU44033NAHTN』 ベースライト 天井埋込型 LED N区分で、チャートで上へ向かえば「ウォン高」、下へ向かえば「ウォン安」。ドルウォンチャートとは逆になります。
ロブテックス エビ ブラインドリベット(ステンレス/ステンレス製) 5−8(300本入) エコBOX NST5-8EB 【338-3024】