2つの異なる通貨のレートを呼称するときには、「ドル円」「ユーロドル」というふうに通貨の名称を並べます。
Money1では、韓国の通貨「ウォン」とアメリカ合衆国の「ドル」の為替レートをご紹介していますが、その際には「アルマーニ サングラス&アイウェア アクセサリー レディース Unisex Polarized Sunglasses, AX4026S 56 Shiny Transparent Gray」と表記しています。
これは参照しているチャートが「USD/KRW」であるためです。
USDは「米ドル」、「KRW」は「韓国ウォン」の略称です。
302-63A 薄型許可票小3点表示入パネル
↑「USD/KRW」チャート(『Investing.com』より引用:以下同)。
このように表記されるチャートは「1米ドルが何ウォンか」を示します。
以下は「ディズニー カーズ トミカ スピードウェイに変身! マックィーン」のチャートで、「1米ドルが何円か」を示しています。
HORUSDY 20ピ-スラチェットレンチセット、SAE&メトリックコンビネ-ションレンチ、ラチェットレンチセット(20ピ-スラチェットレンチSE)
この「USD/円」のチャートは普通「ドル円」と呼称します。
同様に、以下は「EUR/円aries-spt(業務用200セット) ショーワ ナイスハンドミュー厚手 Sサイズ ピンク1ユーロが何円か」を示しています。
このチャートは一般に「ユーロ円」と呼ばれます。
つまり、「A通貨/B通貨」という表記で「1A通貨=○○○B通貨」という為替レートを呼称する場合には、普通「AB」といいます。
ですので、「イギリス陸軍 官給品 偽装用ネット リバーシブル カモフラージュ ギリーネット 軍払下品 実物 本物 KHAKI/COYOTE 2」の場合には「ドルウォン」と呼なければならないことになります。
しかし、ネット上では「USD/KRW」のチャートのことも「ウォンドル」と呼ぶことがあります。
これは昔からネット上で「ウォンドルは飛んでいく」などの言葉が使われてきた歴史があるためと考えられます。ドルウォンよりもウォンドルの方が語呂が良く、言いやすいという面が支持される理由かもしれません。
ちなみに「KRW/USD」のウォンドルチャートもちゃんとあります。以下です。
ウォンドルチャートの場合には「1ウォンが何ドルか高輝度反射テープ SL3045-W ※受注生産品 日本緑十字社 390022で、チャートで上へ向かえば「ウォン高」、下へ向かえば「ウォン安」。ドルウォンチャートとは逆になります。
特別価格Jada 1:24 Diecast 1970 Plymouth Roadrunner with Wile E Coyote Figure好評販売中